Απόπειρα μετάφρασης κάτω από την εικόνα.
*
Gnomes in Pipe.
Ξωτικά στις Σωληνώσεις.
1.
-Ζούν άνθρωποι εκεί έξω; ... Μα είναι τόσο φωτεινά! Πώς καλλιεργούν τα μανιτάρια τους;
-Είναι φτωχοί, τρώνε κυρίως ζουζούνια.
-Και δεν υπάρχει σκεπή!
-Χτίζει τη δικιά του ο καθένας, βοηθάει να μην αιωρούνται.
2.
-Γκουχ γκουχ ... Ράμα λάμα ντινγκ ντονγκ!
3.
-Η ακουστική είναι απαίσια! Πώς τραγουδάνε Doo-Wop;
-Είναι βαθύτατα υπανάπτυκτοι σου λέω.
Doo-Wop = είδος τραγουδιού που στηρίζεται κυρίως στη φωνή. Με χαρακτηριστικούς λαρυγγισμούς τύπου "ράμα λάμα ντινγκ ντονγκ".
*
Από το Partially Clips.
Μέσω Google reader-friends' shared items του Π.Α.
*
2.6.09
Εγγραφή σε:
Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου